Biden ký dự luật nhằm giải quyết sự gia tăng căng thẳng đối với người châu Á

“Tôi tin rằng, với từng thớ thịt của mình, có những giá trị và niềm tin đơn giản, cốt lõi sẽ mang chúng ta lại với nhau như những người Mỹ. quốc gia của chúng ta, “Biden nói với một nhóm những người ủng hộ, các quan chức cơ quan và một nhóm các nhà lập pháp lưỡng đảng bên trong Phòng phía Đông của Nhà Trắng. “Hôm nay tôi có thể nói điều đó vì tất cả các bạn … các bạn đã thực hiện bước đầu tiên đó.”

Trong một dấu hiệu tiến triển theo hướng bình thường hơn kể từ khi bắt đầu đại dịch, việc ký dự luật hôm thứ Năm đánh dấu lần đầu tiên một nhóm lớn tụ tập công khai bên trong Nhà Trắng lộ diện kể từ khi chính quyền Biden bắt đầu.

Phó Tổng thống Kamala Harris, người Nam Á đầu tiên đảm nhận vai trò của mình, cho biết các hành vi thù hận là “không có gì mới” và là một phần trong “kinh nghiệm sống của cô,” nói với khán giả ở Phòng phía Đông trước ngày ký rằng luật mới mang lại ” chúng ta tiến thêm một bước nữa để chấm dứt sự căm ghét, không chỉ đối với người Mỹ gốc Á, mà còn đối với tất cả người Mỹ. “

Nhưng cô ấy nói thêm rằng “công việc của chúng tôi sẽ không được thực hiện” sau khi ký dự luật, nói rằng, “Đây là sự thật: phân biệt chủng tộc tồn tại ở Mỹ, bài ngoại tồn tại ở Mỹ, chủ nghĩa bài Do Thái, sợ Hồi giáo, kỳ thị đồng tính, sợ xuyên tạc – tất cả đều tồn tại. Và vì vậy, công việc giải quyết sự bất công ở bất cứ nơi nào nó tồn tại, vẫn là công việc ở phía trước. “

Đạo luật, được gọi là Đạo luật về tội ác căm thù Covid-19, sẽ tạo ra một vị trí mới tại Bộ Tư pháp để xúc tiến việc xem xét các tội ác thù địch tiềm ẩn liên quan đến Covid-19 và các vụ việc được báo cáo ở cấp liên bang, tiểu bang hoặc địa phương.

Nó cũng sẽ chỉ đạo Bộ Tư pháp và Dịch vụ Y tế và Nhân sinh làm việc với các tổ chức dựa vào cộng đồng để ban hành hướng dẫn nâng cao nhận thức về tội ác thù hận trong đại dịch và sẽ yêu cầu tổng chưởng lý ban hành hướng dẫn để làm việc với các cơ quan thực thi pháp luật của tiểu bang và địa phương để thiết lập báo cáo trực tuyến về chúng.

Bộ trưởng Tư pháp Merrick Garland cho biết trong một tuyên bố rằng việc ký kết này đánh dấu “một bước quan trọng nhằm bảo vệ tất cả mọi người ở đất nước chúng ta khỏi những hành động thù hận và không khoan dung.”

Garland nói: “Luật mới này sẽ giúp tăng tốc độ phản ứng của chúng tôi đối với tội ác căm thù và cung cấp nguồn lực cho cơ quan thực thi pháp luật để cải thiện việc báo cáo tội phạm căm thù. “Luật sẽ hỗ trợ cơ quan thực thi pháp luật nhắm mục tiêu các nỗ lực của mình, điều này sẽ giúp ngăn chặn những tội ác tàn khốc này và ứng phó một cách hiệu quả và hiệu quả với tội phạm, khi chúng xảy ra.”

Đạo luật được thông qua tại Thượng viện với tỷ lệ phiếu bầu áp đảo 94-1 vào tháng Tư . Và đầu tháng này, Hạ viện đã bỏ phiếu 364-62, với tất cả những người không có phiếu đều là đảng Cộng hòa. Dự luật được đưa ra bởi Hạ nghị sĩ Dân chủ New York Grace Meng và Thượng nghị sĩ Dân chủ Hawaii Mazie Hirono.

Trong bài phát biểu của mình hôm thứ Năm, Biden cảm ơn các đảng viên Dân chủ và Cộng hòa, bao gồm cả Lãnh đạo thiểu số Thượng viện Mitch McConnell, về việc thông qua dự luật. Ông cũng cảm ơn gia đình của Heather Heyer và Khalid Jabara vì những đóng góp của họ cho luật pháp.

Tổng thống nhớ lại chuyến thăm Atlanta của ông sau khi xảy ra một loạt vụ xả súng chết người tại các spa trong khu vực. Tám người đã thiệt mạng trong các vụ xả súng đó, sáu trong số đó là phụ nữ châu Á.

“Chúng tôi đã nghe về nỗi đau, nỗi sợ hãi, sự tức giận của họ và tất cả những gì tồn tại trong cộng đồng, cảm xúc. Họ cảm thấy vô hình – không nhìn thấy”, Biden nói, sau đó nói thêm rằng “cuộc trò chuyện chúng tôi có ở Atlanta là cuộc trò chuyện mà chúng tôi đang nghe trên khắp đất nước, rằng tất cả sự căm ghét này đều ẩn hiện rõ ràng. “

“Chúng tôi nghe nói rằng có quá nhiều người Mỹ gốc Á đã thức dậy vào mỗi buổi sáng trong năm nay, thực sự – thực sự – lo lắng cho sự an toàn của họ”, Biden nhận xét, cho biết người châu Á ở Mỹ đã “sống trong sợ hãi cho cuộc sống của họ” và đang bị “tấn công, đổ lỗi, làm vật tế thần, quấy rối trong đại dịch này.”

“Ông bà sợ rời nhà thậm chí đi tiêm phòng vì sợ bị tấn công. Các chủ doanh nghiệp nhỏ đã nhắm mục tiêu và bắn hạ. Các sinh viên lo lắng về hai điều: Covid-19 và bị bắt nạt,” ông tiếp tục.

Theo một nghiên cứu gần đây của Trung tâm Nghiên cứu về Hận thù và Chủ nghĩa cực đoan tại 16 thành phố và quận lớn nhất của quốc gia, số tội ác chống lại người châu Á ở 16 thành phố và quận lớn nhất quốc gia đã tăng 164% kể từ thời điểm này năm ngoái .

Riêng biệt, Stop AAPI Hate, chuyên theo dõi các báo cáo về phân biệt chủng tộc và kỳ thị đối với người Mỹ gốc Á, cho biết họ đã nhận được hơn 6.000 đơn khiếu nại trực tiếp kể từ năm ngoái. Nhóm này bắt đầu theo dõi bạo lực và quấy rối vào ngày 19 tháng 3 năm ngoái khi nhiều người Mỹ gốc Á hơn bị tấn công bằng lời nói và thể chất trong khi bị đổ lỗi cho đại dịch Covid-19.

Biden kêu gọi người Mỹ “lên tiếng” về tội ác thù hận, đồng thời nói thêm rằng “im lặng là đồng lõa.”

Ông cũng nhấn mạnh rằng Hoa Kỳ là “duy nhất trong số tất cả các quốc gia ở chỗ chúng ta là sản phẩm duy nhất của một tài liệu” và không thuộc tôn giáo hay sắc tộc.

“Mỗi khi chúng ta để lòng căm thù nảy nở, chúng ta lại nói dối rằng chúng ta là ai với tư cách là một quốc gia. Ý tôi là như vậy. Chúng ta không thể để nền tảng của đất nước này tiếp tục bị ăn mòn như đã từng xảy ra trong những thời điểm khác trong lịch sử của chúng ta. một lần nữa, “Biden khẳng định.

Đầu nhiệm kỳ tổng thống của mình, Biden đã ký một lệnh quy định rằng chính sách của chính quyền ông là lên án và tố cáo thành kiến ​​chống người châu Á, đặc biệt giải quyết sự gia tăng căng thẳng đối với người châu Á sau đại dịch coronavirus.

Lệnh này hoàn toàn trái ngược với thuật ngữ thường được sử dụng bởi cựu Tổng thống Donald Trump, các quan chức GOP và các quan chức chính quyền Trump để chỉ Covid-19 trong thời gian Trump tại vị. Tổ chức Y tế Thế giới và Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Hoa Kỳ đã cung cấp thuật ngữ chính thức cho virus vào tháng 2 năm 2020 và tổ chức y tế toàn cầu cũng khuyến cáo không nên sử dụng vị trí địa lý trong việc đặt tên bệnh vì nó tạo ra sự kỳ thị.

>>> Nước Mỹ tăng giới hạn người tị nạn lên 62.500